This is the reward of aiding the mother country with her trade.
Dio salvi il re." Questa è la ricompensa per avere sviluppato i traffici.
I am in the importing business from Spain, my mother country.
Mi occupo di importazioni dalla Spagna, la mia terra d'origine.
No wonder they call Africa the Mother Country!
Ecco perché chiamano I'Africa la Madre Terra!
The Russian warrior is faithful to his mother country and to Prince Kutuzov.
alla madrepatria, aI principe Kutuzov, i soldati russi sono devotamente fedeli.
This hostile, beautiful no man's land 10 times bigger than its mother country France.
[La mia patria natale era 10 volte più grande della madre patria Francia...] [...
Well I Was Thinking About A Chap From A Damp Corner Of The Mother Country Who Once Pasted His Face
Beh, pensavo a un tale da un angolo umido della madre patria, che una volta incollo' la sua faccia sulla copertina dell'album Sergeant Pepper.
Do we wish to become aliens to the mother country?
Vogliamo diventare degli stranieri per la nostra Madrepatria?
No, gentlemen, we must come to terms with the mother country.
No, signori, si deve scendere a patti con la Madrepatria.
And longed to get back to the mother country ever since.
E da allora non vedeva l'ora di tornare in patria.
From this whole mother country, you picked the nicest ladies to introduce you.
Tra tutte le signore del paese... hai scelto quelle più gentili per farti mettere al mondo.
This policy opened, indeed, the trade of the colonies to all the natives of the mother country, provided they traded from the proper port, at the proper season, and in the proper vessels.
Questa politica ha aperto, effettivamente, il commercio delle colonie a tutti i nativi del paese di madre, se vendessero dall'orificio adeguato, alla stagione adeguata e nei vasi adeguati.
But this might not always be for the interest of the mother country.
Ma questo non ha potuto sempre essere per l'interesse del paese di madre.
Okay, so, as they say in the mother country,
Okay, allora, come dicono in madrepatria:
The majority of Member States do not regard the Roma as a national minority because of their lack of a mother country, and do not make any substantial changes to their situation.
La maggioranza degli Stati membri non considera i Rom una minoranza etnica a causa della mancanza di una madrepatria, e non intervengono per modificare in modo sostanziale la loro situazione.
I fought for the mother country, this country ever fight for me?
Ho combattuto per la Madre patria, ma questo paese ha mai lottato per me?
Mercantilism is an economic theory which suggests that colonies exist primarily to supply and enrich the mother country.
Il mercantilismo è una teoria economica che suggerisce che le colonie esistono principalmente per rifornire e arricchire la madrepatria.
“Should the worst happen Australia would rally to the Mother Country to help and defend her to our last man and our last shilling”
"Se dovesse accadere il peggio, l'Australia si radunerebbe nella Madrepatria per aiutarla e difenderla fino al nostro ultimo uomo e al nostro ultimo scellino"
The English colonists have never yet contributed any thing towards the defence of the mother country, or towards the support of its civil government.
I colonizzatori inglesi non hanno mai tuttavia contribuito alcuna cosa verso la difesa del paese di madre, o verso il supporto del relativo governo civile.
The island lies closer to Morocco (600 kilometres to the east) than to its mother country Portugal (1100 kilometres to the north-west)
L'isola si trova più vicina al Marocco (600 km ad est) che alla madre patria Portogallo (1100 km a nord-ovest). Economia
As for the time being I reside in Belarus, in my mother country, and I am employed by Aircraft Repair Plant as an interpreter.
Per il momento, risiedo in Bielorussia, nella mia madrepatria, e sono impiegato in Aircraft Repair Plant come interprete.
Few delegates would have expected that when they came together again in May 1775 the colony of Massachusetts would be at war with the mother country.
Pochi delegati si sarebbero aspettati che quando si sarebbero riuniti di nuovo nel maggio 1775 la colonia del Massachusetts sarebbe stata in guerra con la madrepatria.
Preferential treatment was to be granted to encourage the production of certain colonial products for the benefit of the mother country.
Il trattamento preferenziale doveva essere assegnato per incoraggiare la produzione di determinati prodotti coloniali a favore del paese di madre.
Only by cutting ties with their mother country can they be free.
Solo tagliando i legami con la loro madre patria possono essere liberi.
The colonized areas provided raw materials from the mother country and received manufactured products in return.
Le aree colonizzate fornivano materie prime provenienti dalla nazione madre e ricevevano in cambio prodotti fabbricati.
They themselves, on the contrary, have hitherto been defended almost entirely at the expence of the mother country.
Essi stessi, al contrario, fino ad ora sono stati difesi quasi interamente a scapito del paese di madre.
It was especially confused because in the mother country of socialism, the Soviet Union, a more liberal policy took place.
Era particolarmente confusa perché la madre patria del socialismo, l'Unione Sovietica, aveva adottato una politica più liberale.
In the case of the Greenland Norse, they had trade with the mother country -- Norway -- and that trade dwindled: partly because Norway got weaker, partly because of sea ice between Greenland and Norway.
Nel caso dei Normanni della Groenlandia c'erano commerci con la terra di origine, con la Norvegia, e quel commercio si ridusse, in parte perché la Norvegia si indebolì, in parte per la presenza di ghiacci marini tra la Groenlandia e la Norvegia.
4.3917779922485s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dio salvi il re." Questa è la ricompensa per avere sviluppato i traffici. 